The second day of『Tohoshinki LIVE TOUR 2018～TOMORROW～』at Sun Dome Fukui has been completed successfully! Concert started at 16:00 and finished at 18:46 [cr: @anywhere4you]. Encore tshirts were white [cr: @anywhere4you]!
On the first day, Tohoshinki asked the fans to post photos of Ts they find on hashtag #Tを探せ, and it seems they checked some out!
One of the T photos a fan posted after the first day, and was shown on the 2nd’s live
Tojinbo cliffs in Fukui
- Jealous (Changmin twirling his bangs around his index)
- Yippie Ki Yay
Translated by @janieTVXQ:
- 10/27 Fukui
(*´・J ・`)(super smiley) how come you moved up while singing today? I thought you did that to say something but you just came right back.
(*∵) my legs did that on their own… (Touching his leg) why did you move up? (Scolds his own legs) [cr: @panee0202, JP-KR Translation by @kyoumo0206]
- 10/27 Fukui
(∵) changmin’s sensei, ah no, Changmin Sensei!
(´･J･`)ㅋㅋ Sensei? I’m sure there are a few (from the audience) here
😂 [cr: @raccowa, JP-KR Translation by @kyoumo0206]
Translated by @beriko0214:
- YH was trying to remember a JPN word for chorus.
(*∵) Ka-su? Ka-su？Ga-sshou！
(*´・J ・`) You just pretended (that you don’t know the word)
(*∵) Yes, I have a pretty sharp brain
(*´・J ・`) You’re a genius！
(///) shyly smiling [cr: @panee0202]
- (´・Ｊ・) Well then we will sing the next song…
(ビ∀ギ) Bigeasts Ahーーーーーー
( ´・Ｊ・)(completely ignoring Bigeasts)
(´＾Ｊ＾`) I am going to move forward like a runaway train. [cr: @mayamin26]
- YH: Today is the second day in Fukui.. my voice is a bit rough coz I am performing the best I can in consecutive days.. but I guess I am getting energy from you all. Sorry.. (smile) but I think that this is the best about this live tour coz we lean on each other. [cr: @coscosy]
- CM: This may people has waited for us to come to Fukui… You have waited for us four years .. that are not a short period. During the performance, I thought that I must thank you for waiting such as long time. We will continue to work hard so that we can come to Fukui again. Thank you so much for that you’ve waited for us to come here. [cr: @coscosy]
- YH tends to move forward on stage while singing “Asu-wa-ku-ru-ka-ra”.
(˘∵˘) I don’t understand how my body does that
(´・J ・`) Why do you do that? You have to come back to me.
YH had no answer and he started to talk to his legs
(´∵) Why? Did you want to move forward? [cr: @koich212 ]
- YH&CM asked Bigeasts to post picture of “T” that they find
( ´･Ｊ･`) The reason why we want you to find “T” is that we want you to be our eyes, right?
(o`∵´o) Exactly！We don’t get many oppotunities to go sightseeing.. so we want you to find “T” for us！[cr: @Chii06u_Know03]
- During MC, somehow it did not go the way they planned to do
(´・J・`）Did you check with our manager? 💦 You did but you forgot about it? or Didn’t you check with our manager?
(∵) I did but I forgot.. My bad💦
(´・J・`）If you did, its okay. No problem. [cr: @hominismmomi ]
- Till the end part of I LOVE YOU, they looked at each other while they were harmonizing with each other. After the part, CM looked away.. but YH kept his eyes on CM as if time had stopped. YH was like that in Saitama too. [cr: @malbemic]
- YH tried his best to explain “Jealous”
(´・Ｊ・`) Did you all get it⁈ (To YH) You explained really well. Today’s explanation was the best! Of course I knew you can do it.
(*∵*) …smiling shyly [cr: @mochitic]
- Bigeasts: Yunho! Yunho! Yunho!
(*∵*) You are making me feel embarrassed. (YH was supposed to say Changmin-sensei)
(∵)Changmin no sensei (CM’s teacher)！(CM pointed out that YH kept moving forward on stage.)
(∵) I can’t trust my body (my body is out of control)！
(∵) My body wanted to move forward.
(Out of the blue)
(∵) Don’t know why but I feel so itchy! [cr: @noahrossoT]
- This is my love chorus
(*´∵`*) Please sing the English part! Ah.. the other part is also in English!
(*´∵`*) Please sing like Ka-Su (Singer in KOR)！
( ´･Ｊ･`)Ka-shu (Singer in JPN)？
(˘∵˘)Yes！I knew it！
( ´･Ｊ･`) you just pretended that you were confused.
(o`∵´o) Despite how I may look, I have a pretty smart brain !
( ´･Ｊ･`) Yes, you are genius！[cr: @Chii06u_Know03]
Translated by @ihavebeensober:
- D-2 Changmin’s last word During concert,
I thought I should be grateful for all of you cos you’ve been waiting for us for 4yrs which is not that short time. I’m not sure about possibility but I’ll do my best to come back here in a future. thank u for waiting for us. [cr: @yc____cy]
- YN: the reason why we want you to look for “T” around you is we wanna share your sight. it’s difficult to go sightseeing during tour for us, please find great scenery for us instead and show us. [cr: @hominismmomi]
as indicated above,
Compiled and Shared by TVXQ! Express