The first day of『Tohoshinki LIVE TOUR 2018～TOMORROW～』at TOKI MESSE Niigata Convention Center has been completed successfully! Concert started at 18:30 and finished at 21:20 [cr: @anywhere4you]. Encore tshirts were white [cr: @anywhere4you]!

 

Tohoshinki mentioned they travelled with the bullet train for the first time in a while > w <!!

Photos:

 

Niigata’s Tohoshinki signed receipts

SMTOWN Passport Stamp

[cr: @anywhere4you]

---

 

Bus to Toki Messe welcoming travelling Tohoshinki fans ^^*

the message says “Please enjoy Niigtata, Changmin’s favourite rice’s land”!

[cr: @Checkmate_TVXQ]

---

 

Lucky fan with Yunho’s signed ball~

[cr: @Freda_MUFC ]

---

---

Fanaccounts:

 

 

Translated by @beriko0214:

• humorous haiku
  All Japan tour
  Together we enjoy
  Gourmet tour
  CM: Exactly! So many yummy stuff. Even we dance really hard, I can shed any pounds
  YH: (enthusiastically) No you are skinny! [cr: @panee0202]
• CM’s last remark
  We visit many places during this Arena tour..
  This is very personal but I think the food catered in Niigata is the most delicious one♡ i love it sooo much! [cr: @hominismmomi]
• YH: Yesterday we got on the bullet train for the first time in a while. Perhaps our way had crossed with some of yours.
  CM: But if people notice us and cause a stir that would be a big problem.
  YH: I have some change of pressure issue in the air but I could enjoy scenery outside on Bullet train.. and people waiting in line (at the station) is “sen-sa ban-betsu”.. {t/n: it means many variety of.. diversity}
  CM: You just wanted to say “sen-sa ban-betsu” ^^[cr: @maco0809]
• CM: You should tell us about a joke, punchline.. like impersonation tongue twister
  .. (somehow CM was really shy to say this)
  CM: Like alcoholic drink that you want Cha.. Changmin to drink www (CM looked naughty when he said this) [cr: @panee0202]
• CM: Well… we should perform the next song now…
  Bigeasts: Ahhhh~
  CM: ppl who does not want us to sing the next song just yet (pointed out audience with his finger) and someone who wants to sing the next song (pointed out himself).. “sen-sa ban-betsu” isn’t it?
  YH: Wow.. Good! (YH was trying to look cool as if he said sen-sa ban-betsu).
  CM was laughing hard with his face turned completely red. [cr: @panee0202]
• YH: I think our greetings on a boat was a bit too short.
  ???
  CM: Ah, our greeting at bou-tou (in the beginning), right?
  CM said “right?” is such a sweet/kind way. [cr: @ntn_nct_tvxq]
• CM: I ate the famous onigiri (rice ball) at Niigata station.
  YH: The size of rice grain was big!
  CM: The Niigata rice is sticky and fluffy.
  YH: Eat a lot of carbohydrates and burn extra calories off here. [cr: @maco0809]
• YH: Changmin’s English was perfect!
  CM: Sure! (in English)
  YH: Can you speak in English a little longer?
  CM: Enjoy! Ya! Enjoy! (in English)
  CM sounded like a DJ 🙂 [cr: @panee0202]
• (∵) I really enjoyed the trip by Bullet train.. it was the first time in a long while.
  (´･J･`) I am used to Bullet train already.
  (∵) I like watching beautiful scenary and people waiting in line at a station.
  A many variety of lives.. “sen-sa ban-betsu”
  Bigeasts: Wow!
  (´･J･`) Perhaps you told us this story, because you wanted to say the four character idiom?
  (∵) I learned this idiom recently, and I liked it..(YH got shy^^) [cr: @CMkeiYH]

 

Update:

from the first day 181102:

• At the ending of “This is my love”
  I’ll live with you, This is love.
  There was a quite distance between YH and CM but I saw them pointing at each other 👀✨
  [cr: @panee0202]

 

---

 

Translated by @ihavebeensober:

• NIIGATA D-1
  (∵) it’s been ages since we’ve been Niigata. male fans increased, including male fans around my dad’s age, were cheering with loud voice. It encouraged me a lot. thank you very much.
  Yunho told us that that happily. [cr: @Maririsa_pf]
• YN: we’ve been travelling a lot recently. We got Shinkansen yesterday for the first time in ages. we might’ve passed you!
  FANS: kjaer!!!
  CM: but we don’t wanna give other people trouble…(he meant “please do not make a fuss and give other passengers/passerby trouble) [cr: @hominismmomi]
• Niigata D-1
  (they were talking about Mr. Tomorrow is not gonna turn up in front of fans)
  (´・J・`)Unfortunately, Mr. Tomorrow is not gonna turn up for you.
  FANS: Nooooooo😭
  (´・J・`) wow…I wanted to broke your beautiful heart…
  wicked Changmin again😂😂😂 [cr: @miHanho618]
• Niigata D-1
  The boys want our ideas about…
  CM: a joke of comedian that you want Yunho to copy
  YN: a booze that you want Changmin to have (in a small voice)
  YN sounded like begging us🙏 ☺️☺️☺️ [cr: @choco_0707]

 

---

 

 

Fanaccount by @loveyunhosama :

• Dead
  Yunho while on truck
  Stopped right in front of us
  And i was 1st row
  And 😭😭😭😭😭😭😭
  Was the best premium super prwmium for 30 secs
• Before they showee this… changmin was like there is a memory here…
• Then was “its not a memory of the w of us.. but of TB”… It just madecme think of wat yunho udually say about all his memories having changmin too
  
• After yunho talked about liking seeing people waiting in the station, he used a 4 idiom words千差万別 then changmin was (with the biggest smile and was laughing) did u tell the shinkansen story just to use this word, and repeated it like 3 times..
  And they were so cute
• Was blank yesterfay cuz yunho was right in front of my eyes
  He lovingly waved to a tinyyyyy little kid
  And behind us there was the wheelchairs area… he waved at them then threw a ball (guess they caught it) and kept looking at them then he gave a thump up to them
• When yunho yunho talked at the end about different ppl xoming to Tohoshinki live…
  He mentionned a old ojisan, he said he is the age od myvfather and was cheering so hard foe us and it gave me strenth then bowed
  It was soooo sweeeeeeeet
• Ofc i cried in yunho’s last words 😭😭😭
  Then changmin mentionned the catering in niigata and ended 😂😂😂😂😂😂😂😂

 

—————–

Credits:

as indicated above,
Compiled and Shared by TVXQ! Express