[Partial Trans] Staff Comments on Tohoshinki’s 「STAY」from JP Magazine「Bessatsu+act.」Vol.21 (Released 150821)

 

These are some translations of the staff comments , which were published on Japanese magazine「Bessatsu+act.」Vol.21 (Released 150821), about Tohoshinki’s upcoming photobook 「STAY」shooting.

 

Translated by @TOHO_STAN:

[INFO] 150807 Tohoshinki for Wani Book’s「Bessatsu+act.」Vol.21 has been Decided! (Released 150821)

 

Tohoshinki to be featured in Wani Book’s Magazine 「Bessatsu+act.」Vol.21, to be released on 2015/08/21

Issue Specials:

  • Exclusive first look on TOHOSHINKI photobook 「STAY」
  • talk by production staff on the making of the photobook + offshot + map of the filming place in Hawaii

 

Issue can be pre-ordered on 7net, Tower Records and amzon.jp .

 

—————————

Credits:

Tohoshinki Official Website,
Specials Translated by @joeylfy,
Shared by TVXQ! Express