For the first post, click here.
These previews are from the magazine 「Bessatsu+act.」Vol.21 or 「別冊プラスアクト」21号, the photobook itself will be out on 09/25, go ahead and pre-order it if you haven’t done so already!!!
JP Mag: “Bessatsu+act.”
[Partial Trans] Staff Comments on Tohoshinki’s 「STAY」from JP Magazine「Bessatsu+act.」Vol.21 (Released 150821)
These are some translations of the staff comments , which were published on Japanese magazine「Bessatsu+act.」Vol.21 (Released 150821), about Tohoshinki’s upcoming photobook 「STAY」shooting.
Translated by @TOHO_STAN:
-
「The world just only 2 guys」♡〜
[Scans] Preview of Tohoshinki’s 「STAY」from JP Magazine「Bessatsu+act.」Vol.21 (Released 150821)
[INFO] 150807 Tohoshinki for Wani Book’s「Bessatsu+act.」Vol.21 has been Decided! (Released 150821)
Tohoshinki to be featured in Wani Book’s Magazine 「Bessatsu+act.」Vol.21, to be released on 2015/08/21
Issue Specials:
- Exclusive first look on TOHOSHINKI photobook 「STAY」
- talk by production staff on the making of the photobook + offshot + map of the filming place in Hawaii
Issue can be pre-ordered on 7net, Tower Records and amzon.jp .
—————————
Credits:
Tohoshinki Official Website,
Specials Translated by @joeylfy,
Shared by TVXQ! Express
TVXQ! Express 