[Trans] 150612 Bigeast Monthly Question -Q45-

Q.「私の辞書に○○は無い」空欄を埋めてください。
「In my dictionary, there is no ○○ 」Please let us know。

★ユンホ (Yunho)

regret~ ♫
I carry out my decision once it is made…
I think about it thoroughly beforehand~♫

★チャンミン (Changmin)
Continue reading

[TRANS] 150214 Bigeast Monthly Question -Q41-

All translation mistakes are truly mine – @joeylfy

Q.元気を出す時に聴く音楽を教えてください。
Please share with us the music that you listen to when you want to cheer yourself up/lift (up) your spirit.

★ユンホ (Yunho)BE1

Among the Korean music, there is a song named “Bada | 바다 | The Sea”, (by) an artist named “UP” ^^V~~~

(at the bottom left)
The Sea (바다) by UP (t/n: written in Korean)

(t/n: Here’s a Youtube link to the said song: HERE)

★チャンミン (Changmin) BE2

In order to heighten/lift up (my) tension (t/n: mood), i listen to rock or hip hop (music/songs).

————————
Credits:

Official Bigeast Fanclub Website
Translated by @joeylfy of TVXQ! Express
Shared by TVXQ! Express

[TRANS] 141117 Bigeast Monthly Question -Q38-

All translation mistakes are mine – @joeylfy

Q.最近、笑ったことは何ですか?
Q. What have made you smiled recently?

★ユンホ (Yunho)

Q38 YunhoI smiled when i met up with Changmin (recently), whom i’ve not seen for quite some time.

★チャンミン (Changmin)

Q38 Changmin(When) I went surfing.

————————
Credits:
Official Bigeast Fanclub Website
Translated by @joeylfy of TVXQ! Express
Shared by @tvxqexpress