[Trans] 150502 ‘Ode to My Family’ Director Yoon Je-Kyoon’s “Vogue Japan” Interview on Yunho

 

Please make sure to thank the translator @mystaryunho for her amazing long translation \ (*^ w ^*)/
{p/n: we have arranged the translated text to resemble the original japanese article. For reference, all links are provided in the credits}

 

`Ode to My Father’, a film in which TVXQ’s Yunho, who also has an active career as an actor, makes an appearance, opens May 16th. Director Yoon Je-Kyoon has responded to our interview during his recent visit to Japan.

yunhophoto

TVXQ’s Yunho, whom Vogue Japan has covered many times in the past. debuts on screen (with ‘Ode to My Family’). Though he plays a cameo role that appears briefly, his outstanding presence gives a long-lasting impression. This would owe to the fact that he has been steadily honing his skills as an actor, recently through dramas such as `Queen of Ambition’ and ‘Night Watchmen’s Journal’.

Yunho gives an impassioned performance as famed Korean singer Nam Jin, using dialect. The protagonist Duksoo meets Nam Jin during his dispatchment to Vietnam, and becomes a lifelong fan of his. Amidst the solemn historical background that is the Vietnam War, the mood of the film lightens up in an instant as Nam Jin appears, with his jokes and sprightly use of dialect. We first asked the director about Yunho, who was given the role of such a charming character.

 

 

yunho

 “Casting Yunho was truly a wise decision.”

 

Continue reading

[Trans] 150427 Episode2. Interview with Akinori Itoh (Photographer), Tohoshinki for JP Magazine 「SPUR」- June Issue 2015

 

Episode2. Interview with Akinori Itoh (Photographer)

エピソード・スペシャル1 ~フォトグラファー 伊藤彰紀氏より~

 

 

We talked to the photographer, AKINORI ITOH, behind the photoshoot of the cover and the special.

“The first time that I took pictures of TOHOSHINKI was about 7 ~ 8 years ago and since then I have taken their pictures for a few times. But every time I realize that they have not changed at all.. even they have now established as such big stars. They are not arrogant at all. They say hi to all of staffs and they are friendly.

And they remember all the works that Continue reading