Interview

[Trans] 141218 Son Ho Joon Mentions Yunho in an Interview of a Company Newsletter

Posted by

0

B5LkZsoCEAAKJ1E

Q: It was nice seeing yet another different side of your charms with Yeon Seok ssi (friendship on Youth Over Flowers).

A: My personality is the complete opposite of Yeon Seok. Is that why we are drawn together? Haha. Although he is my friend, there are also many points to learn from him, he is detailed, and compare to anything else, there isn’t any person who looks after me that meticulously. However, what is intriguing is that this aspect of him is similar to that of Yunho too. Continue reading →

[Trans] 141218 EXO’s Xiumin interview for The Celebrety: TVXQ! as his role models

Posted by

0

B5EwNJSCIAAYjHY

Q: Would there also now appear juniors who say that they looked at EXO and dreamt of being singers?
A: Orh hewww, no. We still are far from that. We have to grow much more / for a much longer period of time.

Q: How would it probably be like if those types of juniors appear?
A: What kind of feeling that would be, I really don’t know. I only know very well the feeling opposite Continue reading →

[Trans] 141219 MORA interview with Tohoshinki for “WITH” Album (Part.2)

Posted by

1

 

For Part 1 click here

 

pc_tohoshinki_20141217

Q: Through “DIRT” and “I JUST CAN’T QUIT MYSELF”, we can enjoy the new feature of TOHOSHINKI, can’t we? Especially,”I JUST CAN’T QUIT MYSELF” features lilting Rockabilly sound and the lyrics is a bit comical.
CM: When I (first) heard this song, I imagined a night party in Okinawa or somewhere hot. Everyone is drunk、getting into the rhythm and sing out pretty loud together to enjoy themselves. I sang this song while imagining the atmosphere of such a party.
YH: This song is really fun to sing. At our live concert, I want to choreograph dance moves and song as musical. The lyrics is humorous and it is almost opposite (quite different) from DIRT. I had an image of the man being a player (womanizer), and also he does things in his own way (he doesn’t really care what other people thinks of him).
Q: Once he set his mind, he is so gung ho (laugh). He does not use his brain to think first, but he obeys a sudden impulse. Something like that?
YH: Yes, yes (laugh)
Q: Which one of the two of you are closer to the main character of this song?
CM: Of course, Yunho! (laugh)
YH: Yes, indeed, it’s me (laugh) I am the type of a man who is motivated by his heart.

Continue reading →

[Trans] 140917 Extracts of Changmin’s interview for the October issue of Cosmopolitan revealed on the magazine’s website

Posted by

0

[trans] Extracts of Changmin’s interview for the October issue of Cosmopolitan revealed on the magazine’s website

“The 5 days and 3 nights in Bali together with Changmin”

As comfortable and smooth as the winds and the sounds of the waves of Bali, Changmin is living his life while readily enjoying every single day in order to become a flexible and tender befitting man of his thirties. Twenty-seven-year old Shim Changmin, who did not dream any dreams of derogating from his norm but had instead earnestly craved a break, this are the 5 days and 3 nights together with him in Bali.
Continue reading →

[Schedule/Trans] 140904 Nikkei Entertainment Magazine feat. Changmin’s Interview

Posted by

0

(all translation mistakes are mine – @joeylfy)

Just a heads up, the October 2014 issue of Nikkei Entertainment Magazine will be on sale tomorrow in Japan! According to the preview of the content page, the interview should be about 4-6 pages long. Here’s a teaser of the interview (translated from the magazine’s website)…

Continue reading →