[Fanacc] 171125 Tohoshinki LIVE TOUR 2017 ~Begin Again~ at Tokyo Dome 1st Day (Part.1)


The sold out concert, Tohoshinki LIVE TOUR 2017 ~Begin Again~ at Tokyo Dome, started at 18:00 and ended 21:24 (JST) [cr: @anywhere4you]. Among the people spotted attending were their families and Tsutsumi-san~

This post includes a compilation of fan accounts and stream translations~



Tokyo Dome Set list:

-VCR 1-
One More Thing
-MC: Introduction-
-VCR 2-
Break out
One and only one
シアワセ色の花 (Shiawase iro no hana/Flower of happiness)

-MC: Tohoshinki: Tadaima!-
逢いたくて逢いたくてたまらない (Aitakute Aitakute Tamaranai)
Duet -winter ver.-
Catch Me
-Toho Dancers/Band Members Introduction (Something, I Don’t Know, Suri Suri….)-
Easy Mind
I just can’t quit myself
Why? Keep Your Head Down

Rising Sun
We Are!
Summer Dream
Somebody to Love
-MC: Ending-

[cr: _aarene2]




Live Stream Translated by @2beTVXQ :

  • CM : They need more excitement (heat) from audience cuz it’s cold tonight.
    YH: You all have been waiting for me?
    YH: You all have been waiting for Changmin?
  • YH : The flying action gives them “men’s pain” plz imagine. That he can’t explain what the men’s pain so please guess what it is.
    BE: Yunhooo cuuuuute
    YH: Don’t give me that
    They said they can’t talk about it any more cuz agency will get upset with they talking something like that.
  • CM: Are you having fun?
    BE: YEAH!
    CM: We are having fun too. It’s cold outside….it’s dry…
    YH: Can’t you say something positive.
  • CM: We have trained to sing and dance better (for the tour) so as our dancer and band members. You may get older little bit ….but I can feel that you are all more powerful than before!
  • YH: We now have another good memory together with TOHO team and you.
  • YH: During 2 years, I wanted to show mature Yunho so tried hard. I hope you could see it tonight. I protect you and you protect TVXQ!, please.
    CM: TVXQ!never betray your trust.



Fanaccounts Translated by @clefaire :

  • When Changmin was on truck, he posed like luffy (fist on the ground) [cr: @tv2xqmocha]
  • Changmin: I have something to say
    Yunho: what?
    Changmin: during Bolero when we sang facing each other, Yunho’s costume illuminated like sword on Star Wars. Do you have it?
    Yunho: laser beam?
    Changmin: *gestures as if he’s pulling out sword* 😂 [cr: @panee0202]
  • Talking about bigiage and abbreviations
    Yunho: mine is Yun-chan! Yun-chan! Changmin is Chang-chan!
    Changmin: yess, you’re so excited right, please calm down
    Yunho: and SM entertainment’s abbrevieation must be es en-chan!
    Audience: ??😂 [cr: @panee0202]
  • Last MC
    Yunho: because I protect you all, please protect Tohoshinki as well
    Changmin: (because it’s us, between you and us only) I thought explanations aren’t necessary. We will show us that we’re working hard, and I think that might be the answer for you [cr: @MEMAID_AU]
  • There’s a special thing at Tokyo Dome:
    Changmin: two and a half years ago, there was a realllyyy cool guy….
    Yunho: YOOOUU!!! (Yunho’s crying scene played)
    Changmin: a guy cried~
    Yunho: Changmin! I’m shy!
    Changmin: passionate man’s tears is cool right [cr: @raccowa]
  • Yunho: I appreciate Changmin
    Changmin: ah….. That’s… Fufufufu
    What’s with that mysterious interaction? 😏 [cr: @Ikuko0606]
  • Changmin: it’s been 10+ years, let’s call (BE friends) by nickname.
    Since today (precisely in Hokkaido), BE friends are called Bigi-san 💕 [cr: @UknowForeverMAX]
  • About Japanese
    Changmin: on August when I was discharged, I immediately thought of hiring an interpreter-san
    Yunho: eeh you’re too much
    Changmin: yea, but then I thought, there’s no way I’d forget (Japanese) [cr: @raccowa]
  • At the end, both of them went to the middle, then ran to the left and right side greeting audiences, Changmin was ‘Tokyo dome is soooo huge!’. Yunho was all smile and said ‘definitely! And in such a huge place, the two of us stand tall!’ 💕 [cr: @coscosy]
  • Jihye’s husband received the signed ball? And after receiving it, he urged Jihye to give it to the person behind them. So cute XD [cr: @hiromailnet]
  • Introducing the family who came, ‘thank you for coming from Korea’ was said in Korean [cr: @mayamin26]
  • When they sing ‘the song which expresses love blatantly’ Aitakute, both of them often pointed the mic to the crowd and let the audiences sing. But, at the end Changmin removed his ear monitor and said ‘I can’t hear’ (bcs nuisance [cr: @Shim_Ls2v2]
  • This OP sat behind Changmin’s family. During Ocean, Yunho bowed to Changmin’s dad 💕 [cr: @mametas26]
  • When Bigi friends were loudly shouted ‘eeehhhhh!!’ Changmin answered: ‘that’s useless.’ 😑
    But, when he heard the eh after so long, he looked really happy tho 😏 [cr: @micchantvxq]
  • A fan said that whether they’re at premium seat or not, everywhere at the dome feels like premium seats ;;;
    {t/n: I guess that’s because both of them went to every side of the venue, so every seats are worth it! 😄} [cr: @masumincha]
  • The greeting:
    Changmin: my feeling of wanting to meet you all is inexpressible
    (the word he used was kinda difficult so the venue were a bit noisy)
    Changmin: don’t laugh! 😂 [cr: @panee0202]
  • When audiences sang along to Aitakute, at the end Changmin looked at the audiences while removing his ear monitor with moved expression 😄 it reached him 💕 [cr: @ma18min]
  • “This time, Changmin is amazing. He was full energy from start to finish, unlike before (saving energy at the start). I think unlike Yunho, Changmin changed differently. Strong gaze and great movement, and natural self confident, that’s really cool” [cr: @coscosy]
  • The time Changmin thanked fans because eventho they’re not the best singer and dancer in the world but fans still love them, Changmin’s dad was listening attentively while leaning against the backrest. Guess he’s making his dad proud [cr: @bigeastly_riko]
  • While testing Yunho’s Japanese and Yunho got it right, Changmin didn’t applause at it
    Bigi-san: please appalause
    Yunho: I did it intentionally
    Changmin: in this situation, applausing him is rude
    Yunho: but I’m great, right?
    Changmin: yes, you are~ [cr: @koich212]
  • I saw Changmin throw signed ball to Tsutsumi-san’s son and while he didn’t understand why Changmin threw that, Tsutsumi-san explained to him. He was 5 or 4 years old, a really cute little boy. He left the venue behind staff and his papa. [cr: @CRMJ2X8eSoNaqwj: 1 and 2]





As we indicated above,
Compiled and Shared by TVXQ! Express


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.