Tohoshinki

[Trans] 150325 New WITH Tour Goods has been Announced!

Posted by

0

All translation mistakes are ours – TVXQ! Express

New goods has been announced today!!

【Sale Start Date】
Venue：4/1（Wed）、4/2（Thu）Tokyo Dome
Bigeast Official Shop：4/1（Wed）11:00～as planned
mu-mo Shop：4/1（Wed）16:00～as planned

★Bigeast Offical Shop
［PC］ http://shop.mu-mo.net/avx/sv/list1?jsiteid=BGFC&categ_id=6157
［MB］ http://m-shop.mu-mo.net/avx/sv/list1?jsiteid=BGFC&categ_id=6157
★mu-mo Shop
［PC］ http://shop.mu-mo.net/list1/203203
［MB］ http://m-shop.mu-mo.net/list1/203203
※It will be available for ordering when sales starts.

 

■WITH Blouson (S / M / L) each 10,000 yen (tax included)

3 Continue reading →

[PIC/INFO] 150323 Cover of Tohoshinki for JP Magazine 「anan」- 4/08 Issue 2015 (Release on 150401) Revealed!

Posted by

0

Embedded image permalink

 

[tweet https://twitter.com/7_netshopping/status/579948075537412096]

 

Tohoshinki to be on the cover of JP magazine 「anan」- 4/08 (No.1949) Issue, to feature 10P gravure (photograph?) and it will be releases on 150401~

 

———————

Credits:

@7_netshopping,
Post written and Shared by TVXQ! Express

[Partial Trans: Q13~Q29, 41, 43] Tohoshinki for JP Magazine 「ViVi」- May Issue 2015 (Released on 150323) (Part.4)

Posted by

1

 

Part.1 , Part.2, and part.3

 

Partial Translations:

 

50 Questions 50 Answers, ViVi 2015 May

 Translations of Questions 13~29:

YH: Bond(connection). Not just only during the concert, I wish I can connect with them for good.
CM: I am greatly indebted (for all you have done for me). That’s it. I can’t find any other word.

 

Q14: Which was the luckiest work (that others probably would envy)? Continue reading →

[Partial Trans: Q1~Q12] Tohoshinki for JP Magazine 「ViVi」- May Issue 2015 (Release on 150323) (Part.3)

Posted by

1

 

Part.1 and Part.2

 

Partial Translations:

 

50 Questions 50 Answers, ViVi 2015 May

 Translations of Questions 1~12:

Q1: What’s your favorite fashion style
YH: Simple style with a scarf for fashion accent item.
CH: Clothing that gives beautiful shape. But above all this, I want to be in perfect shape so that my favorite clothes look good on me.

 

Q2: The most weakened part since your debut? Continue reading →