URE PIA

[Partial Trans] Yunho for JP Magazine “Hanryu Pia” November Issue 2017 (Released 171021)

Posted by

0

Yunho was featured in the November issue of JP magazine “Hanryu Pia”, released on 10/21~
Remember to order your own copy at Amazon Japan: here (available on Kindle as well), or at other online stores such as CD Japan.

 

Partial Translation:

Hanryu Pia Magazine Nov 2017 issue “Return of a stoic man, the start of a new chapter Yunho (Tohoshinki)” 

{t/n: Due to my busy schedule, I am unable to translate the whole text. This covers only Q&A parts.}

When I showed him the issue of Monthly Skyper where they were on the front cover,
YH: 2011? Wow, we were very young. We haven’t changed? Really? (laugh)

YH: When I took the offer for Melo Horic as my comeback work, I thought that it was a bit of challenge to me. The lead role “Uno” that I played became very popular after an incident, but I need to play his previous character, afterward character, and another character after he falls in love with a woman.. he has many different characters/colors so the role seems to be very challenging to me. But this diversity in his character is the charm point of this role and I also like that he is also innocent. I am a bit embarrassed to say this by myself but I think we have something common (laugh). In addition, this drama has many different features. It is a love comedy but it is also a thriller. It has a funny side and a dark side. The amount of dialogue is huge (laugh). I was interested in this drama and I made up my mind to take this opportunity. Continue reading →

[Partial Trans] 150225 URE PIA Tohoshinki Interview

Posted by

0

{t/n: There are many overlaps with Excite, Model Press and TV guide interviews. I will only give the translation of the part that are covered in this interview.}

{p/n: Links to these Interviews on TVXQ Express: Excite,  Model Press and TV guide}

 

Let’s celebrate with “SAKURAMICHI”! The 10th anniversary since they debuted in Japan symbolizes how much they have been loved. Together with their fans (long interview & video)– The last part of lyrics “If you give me your smile, I will make a step forward” is fantastic, its not it?
Changmin: Personally, I always have this thought in my mind that I wish to make a step forward even I can’t/don’t smile. (Changmin said this with some confident here).
Yunho:It is a great phrase, is not it? (laugh).

– What message do you want to convey through “SAKURAMICHI”?

Continue reading →