Day: August 27, 2014
[Trans:Updated] “KOREA BODA” Septemper Issue – Extracts of TVXQ-related content
[trans] Boda magazine – “Wanna Be Star – Idols whom we want to go on a summer vacation with”
TVXQ’s U-Know Yunho
Reliability akin to a bodyguard
In saying that the person going together with us on vacation is reliable / sturdy, we do not mean that his muscles are rippling. No matter how awesome his physique is, in front of the local natives who are familiar with that place and who also have many friends, aren’t everybody all weaklings? Because of that, a person who is reliable / sturdy on a vacation is someone who can be termed as not getting excited / flustered easily, and is someone who knows how to respond to whatever unforeseen situations amidst wearing a smile, while also not looking weak. U-Know Yunho, who wears a smile towards his fans without change and who has not created Continue reading
[INFO] Viewership Ratings of The Night Watchman’s Journal EP 08 (140826) are up! Still keeping the 1st place for Mon-Tues Dramas~
[INFO] 140827 Tohoshinki Live Tour 2014 TREE on Oricon Daily Ranking for (140826): All DVDs is No.1, Music DVDs is No.1 & Blu-ray is No.2
Oricon Daily Ranking for All DVDs for 140826:
No.1 Tohoshinki Live Tour 2014 TREE
—
Oricon Daily Ranking for Music DVDs for 140826:
No.1 Tohoshinki Live Tour 2014 TREE
—
Oricon Daily Ranking for Blu-ray for 140826:
No.2 Tohoshinki Live Tour 2014 TREE
————–
Credits:
Oricon: 1, 2 & 3
Posted and Shared by TVXQ! Express
[Twitter/Trans] 140827 “VOGUE JAPAN×Tohoshinki Making Video”, Tweets by @magaratta
VOGUE JAPAN×東方神起 1 メイキング本編動画です。少々解説を。 vogue.co.jp/lifestyle/news…
チャンミンさんの初めてのシャンパンシャワーがほんとうに楽しそうで、お顔が楽しそうになりすぎるのを抑えなければいけないほどでした
—
真柄 恵理 (@magaratta) August 27, 2014
It was the first time for Changmin-san to have a Champagne shower and he seemed to be enjoying it so much that we had to ask him to control his facial expression (he was just too happy).
VOGUE 2 ユンホさんはお酒が弱いと聞いていたのですが、撮影中、シャンパンを一口二口三口と……。思わずヘアメイクさんから顔が赤くなるから控えてという言葉が……
—
真柄 恵理 (@magaratta) August 27, 2014
I heard that Yunho-san can drink alcohol only a little, but he had one, two, three sips of Champagne.. His hairstylist told him not to drink coz alcohol makes him blushing 🙂
VOGUE 3 今回も撮影中に歌を歌っていたユンホさん。初めてVOGUEで取材をした2010年にもよく歌っていました。当時も「仕事は楽しくやったほうがいいじゃないですか」とおっしゃってました。ほんとに、その通りですね!
—
真柄 恵理 (@magaratta) August 27, 2014
As usual, Yunho-san was singing songs during the photo shoot. When we first met for their Vogue interview in 2010, he sang a lot of songs. He said, “I wanna enjoy while I am working, don’t you agree with me?” Certainly! It is the best to have fun at work.
VOGUE 4 チャンミンさんはファーの感触がお気に入り。上着を脱いだノースリーブのインナーが、Aラインでとてもかわいかったのですが、全身をお見せできずに残念です
—
真柄 恵理 (@magaratta) August 27, 2014
Changmin-san really loved the texture of the fur. When he took off the jacket, he was wearing a no-sleeve inner shirt that was A-line shaped and very cute. Its too bad that we could not include the whole picture.
VOGUE 5 取材テーブルに、イチゴとアソートのデニッシュを用意しました。ユンホさんが手を伸ばしたのは、イチゴではなく、メロンパン。メロンパンお好きですか?と聞くと、「好きです、昨日も食べました」とのことでした
—
真柄 恵理 (@magaratta) August 27, 2014
For the interview, we had strawberry and assorted danishes on the table. However, Yunho-san chose Melon-pan (pan = bread in JPN). Do you like Melon-pan? I asked him. Yunho-san said, “Yes, I love it. I had it yesterday.”
VOGUE 6 サインのシーンを動画で押えたかったのですが、撮影チームの到着が遅れました。その事情をすぐ感じたようで、何も言わずともゆっくりサインをしてくれるふたり。ほんのちょっとしたところに感じる優しさや人の良さ。TREE DVDでもそんなありのままの魅力が感じられましたね
—
真柄 恵理 (@magaratta) August 27, 2014
We wanted to capture scenes when they were writing their autographs. However, the shooting clue was a bit late. Yunho-san and Changmin-san immediately understood the situation without saying anything and took more time to write their autographs. This little incident shows clearly how kind they are. You could feel how attractive they are as they are in TREE DVD.
Melon-pan: Melon-pan is a popular traditional Japanese snack bread. A typical melon-pan is made of a bread dough covered with a thin layer of a cookie dough.
—————-
Credits:
VOGUE JAPAN, Magara Eri (@magaratta)
JP-EN Translations by @beriko0214, original post: here
Posted and Shared by TVXQ! Express
140827 “VOGUE JAPAN” EDITORS BLOG: “Let’s celebrate the release of Tohoshinki LIVE DVD & Vogue Japan Oct issue together!”
EDITORS BLOG:
Let’s celebrate the release of Tohoshinki LIVE DVD & Vogue Japan Oct issue together!
written by: Mihoko Iida (@mihokoiida)
Hello, everyone! I am Mihoko Iida from Vogue Japan.
Have you received the Oct issue of Vogue Japan yet?
LIVE DVD [TOHOSHINKI LIVE TOUR 2014 ~TREE~] (8/27 on sale) and Vogue Japan Oct issue (8/28 on sale).
We are so grateful to everyone because we received many exciting tweets and comments every day and night〜♡
Today & finally, we just released a full version of the making film and please, please watch it.
http://www.vogue.co.jp/lifestyle/news/2014-08/27/the-gift-of-celebration
First of all, in order to direct [Celebrate] that was the concept of this shooting, Satoko Fujisaki-san, a wine-stylist, prepared Champagne bottles and a fruits plate.
Actually, Fujisaki-san is the Fujisaki-san who writes a column in Kami-no-shizuku (Drops of God), a legendary comic that is one of Changmin-san’s favorite JPN comics〜. Fujisaki-san knows everything about alcohol, so she taught Changmin-san how to do Champagne shower without a rehearsal (!)
After we finished all the shooting and interview, we revealed Changmin-san who Fujisaki-san is. Changmin-san was so deeply touched and his big eyes even got bigger (1.5 times more!) and asked Fujisaki-san, “Would you mind shaking hands with you?” I can still remember very clearly that Changmin-san shook hands with Fujisaki-san.
During the interview, we took pictures of Tohoshinki and the two of them wrote autographs on them.. here they are. We have three pictures with their autographs for our readers.
Actually, Tabano from our editorial office who helped Tohoshinki to write autographs on the pictures was about 8 months pregnant and her belly was really big. When Yunho-san noticed her, he asked her very kindly, “Pardon me, but are you expecting a baby?” I still remember that too.
The photographer who took pictures this time is the best and well respected Kei Ogata. Ogata-san has kept making legendary photo shoots in Vogue Japan. He took the photos of Vogue Japan 2011 May issue “Friendship of Tohoshinki that is almost equivalent to Love”. Ogata-san met Tohoshinki after there years, he was able to capture much more powerful Tohoshinki in the form of Celebration for us and you all, Tohoshinki-fans. I think he made another legendary photo shoot this time.
We will show you the cute Tohoshinki, the powerful Tohoshinki, and the sexy Tohoshinki through the pages of the Oct issue of Vogue magazine. The making film was shot by Tomono-san and Nakajima-san beautifully and they did not miss anything out. And not to forget about Eri Magara, a writer who also participated in editing. I am really grateful to Magara-san for her speed and sense, and I am really counting on her♡ Magara-san is actually a mother of the tortoise, Gura-chan, with whom Yunho-san and Changmin-san had fond memories of.
I watched the documentary film that was included in the 3rd disk of LIVE DVD [TOHOSHINKI LIVE TOUR 2014~TREE~] (8/27 on sale). and it really brought me tears~.
For their fans who filled the concert venue, Tohoshinki and their staffs kept challenging to their limit.. they looked godly (amazing).. I was so touched by the scene where Yunho-san said earnestly, “The staff of Tohoshinki are my pride~.”
This may be a bit of derail, but I also feel that the energy of our staffs are so very important while I keep working/pursuing my career. Especially people in media has a lot of time spending together with staffs. For me, its really important whether I like them before interviews. Among the staffs, the Tohoshinki’s staffs are the best! they are awesome people. I can tell they work as a team (one) in order to create the best product/stage/photoshoot/etc and make the best memories. Their energy always saves/energizes me and I am really grateful to that. I tried to convey my feelings through the last cut.
In the last cut, I wanted to express, “the sexy Tohoshinki” and I let them try many different posing. Somehow I thought, perhaps one can hold a ring so that we can get a close-up of his hands. However, we did not have a ring for the photo shoot. Then the manager of Tohoshinki took off his ring and he allowed us to use it for the photo shoot. When Changmin-san held the ring, (he/his hands) looked mysterious and very sexy. Thanks to them, we were able to take such a wonderful picture. This is a very special photo where Tohoshinki and their manager were united.
In order to take movies of 15 years Celebration of Vogue that we have already uploaded, Tanifuji-san, a stylist, arranged those cute balloons.
And on Twitter, we were able see props that were used in the planning of this photo shoot, and fan arts where everyone was able to reproduce their poses very precisely (!). and we were very much impressed.
etc and etc.
We were able to make this photo shoot possible because of the effort and hard work of so many people. I also want to thank immensely, all our readers who enjoy this issue with us!
Thank you very much for your support♡
See you in Vogue Japan!
—————-
Credits:
VOGUE JAPAN, Mihoko Iida
JP-EN Translations by @beriko0214, original post: here
Posted and Shared by TVXQ! Express
[VID/Partial Trans] 140827 Tohoshinki For “VOGUE JAPAN” – October Issue! Official Photoshoot Making Video
The photoshoot making video of Tohoshinki for the October issue of Vogue Japan. The magazine’s been released today 140828:
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=Aq921YIo27k]
Partial Trans (Korean Parts):
58s-Yunho(Korean): “(The champagne) went right in(to my eye)”.
1:13-Yunho(Korean): “It’s ok, it’s ok”, Chami: “Sorry”
———————
Credits:
VOGUE JAPAN,
KR-EN Translated by @mug_ping , posted here
Shared by TVXQ! Express
[VID] 140827 Asadesu [Released Today] DVD&Blu-ray 東方神起 LIVE TOUR 2014 TREE
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=FHQbtB38e48]
————–
Credits:
Asadesu アサデス, Video via yukichi tvxq
Shared by TVXQ! Express
[Watch Online/Eng Sub+DL Torrent] 140826 The Night Watchman’s Journal EP 08
Watch Online:
-Eng Subbed-
-Raw-
- Full: by KodHit (part 1 & part 2), [via @hominhome (here)]
- Full: by โคตรฮิต แอดมิน (part 1 & part 2), [via @2beTVXQ (here)]
Download (Torrent):
- Full [Magnet+720P+1.3 GB]: by CineBus: magnet:?xt=urn:btih:DC80F91A1F5B88C24A7085D89A30B487CF1F0275 [via @2beTVXQ (here)]
- Full [720P.mp4+1.29GB]]: Link , [via @hominhome (here)]
- Full [XViD .avi+713.9MB]: Link, [via @hominhome (here)]
- Full [Magnet+1080P.tp+8.3 GB] + Yunho’s cut [Magnet+1080P.tp+1 GB]: Link, [cr:
@ynot0206 ]
———–
Credits:
links as indicated in the post
Collected and Shared by TVXQ! Express
[Eng Sub-cheryltvxq] 140822 The Ultimate Group 最强天团 – TVXQ 东方
Turn on cc to see English sub.
Translation and subtitles by @cheryltvxq
Sub may not be completely accurate.
Please do not extract out the Eng sub!
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=dVynU8LN2Gs]
———-
Credits:
江苏卫视官方7 频道China JiangsuTV Official Channel, Original Video: here
Eng Subbed & Shared by cheryltvxq
Shared by TVXQ! Express