Translations

[Fanacc] 150225 Tohoshinki Live Tour 2015 ～WITH～ at Tokyo Dome (Part.1)

Posted by

0

main01

Fanaccounts, Including Pre-Concert Ones and Photos:

 

Fanaccount by and translated by @snxy:

 

Pre-Concert Fanaccounts:

[VID/Trans] 150225 Tohoshinki on DODESUKA, Talking about what they mean to each other~

Posted by

1

 

[Trans]

YH: Everyone who is watching DODESUKA, Good Morning! We are TOHOSHINKI.

Narration: The popular Korean Idol group, TOHOSHINKI, will be releasing a new single, “SAKURAMICHI” today.

CM: This song is perfect for Spring. Continue reading →

[VID/Trans] 150224 Tohoshinki’s “SAKURAMICHI” CM, 10th Anniversary Version

Posted by

0

 

http://www.dailymotion.com/video/x2hzo8i

 

[TRANS] SAKURAMICHI CM 10th Anniversary Version

TOHOSHINKI celebrates 10th anniversary since they debuted in Japan.
YH: Forever we wish to convey (to our fans)
CM: From us
YH&CM: Thank you

 

——————-

Credits:

Video by @bambimax218
Translated by @beriko0214
Shared by TVXQ! Express

[VID/Trans/Trend] 150224 Tohoshinki’s SAKURAMICHI Performance and Interview at NTV’s “SUKKIRI”

Posted by

0

Videos and Translations:

 

  • Part 1 :

http://www.dailymotion.com/video/x2hy4e3

 

Trans:

{t/n: Huge thanks to Erio-chan (@erio1649) for helping me to catch their words.}

– Good Morning!

– Good Morning!
– Welcome!
Wentz: Is this your first time to be in this studio?
YH: Yes

Continue reading →

[Trans] 150223 Yunho Education Center, in Ghana, Africa, Completed… “Thank you Korea!”

Posted by

0

TVXQ’s U-Know Yunho was able to build an Education Center named after him.

Food for the Hungry, the International Relief Organization, revealed on 23rd that it held a ceremony for the completion of ‘U-Know Yunho Educational Center’ in Ghana, West Africa, with the sponsorship of U-Know Yunho and his fans. Continue reading →

[PIC/Fanacc] 150223 Tohoshinki Spotted at Ginza Today Filming for TBS’s “Pittanko Kan Kan” Probably

Posted by

0

Some passerby spotted Tohoshinki filming at Ginza, from the TV crew accompanying them the shooting most probably was for TBS’s “Pittanko Kan Kan”

Here are some photos one took, and we can see Yunho there:

Continue reading →

[Fanacc] 150222 Tohoshinki Live Tour 2015 ～WITH～ at Nagoya Dome (Part.1)

Posted by

0

main01

Fanaccounts, Including Pre-Concert Ones and Photos:

 

Fanaccount by and translated by @snxy:

 

Pre-Concert Fanaccounts:

[TRANS] 150221 Bigeast Staff Report: Nagoya Dome Day 2

Posted by

0

All translation mistakes are truly mine – @joeylfy

Changmin’s favorite Nagoya specialty is “Hitsumabushi” (t/n: Roasted Eel on Rice). But, since (he) had lots of Hitsumabushi already, to Changmin who loves (to eat) Unagi (t/n: eel), Bigeast staff presented him with another Nagoya specialty ^^

Its name is “Unagi Burger” ♪ (t/n: Eel Burger)
The moment he sees the Unagi Burger, he quickly asked “Is it okay if I eat this?”, and right before he was about to put it into his mouth, (this picture) was quickly captured!

4

This facial expression… (laugh)
Changmin really like (to eat) Unagi right!

It’s the second day in Nagoya Dome, today as well, thank you for the loads of support!
The venue was really heated up (t/n: the atmosphere), from the beginning, both Yunho and Changmin were drenched in sweat!

“Though today is the second day (in Nagoya Dome), it felt lonely because there is only one more day left. That’s because Nagoya is a warm place! Thank you very much for today!” (Yunho)

“Thanks to everyone, I am overwhelmed with emotions! Thank you very much!” (Changmin)

Tomorrow is the final day (of WITH tour) in Nagoya Dome! Everyone please look forward to it ♪

————————————
Credits:

Tohoshinki Official Fan Club Bigeast Website
Translated by @joeylfy of TVXQ! Express
Shared by TVXQ! Express