[Eng Sub-TVXQ! Express/INFO] 150420 「To that place of TOHOSHINKI」 Special Message for SPUR [trans by @joeylfy]

 

Tohoshinki’s been feautred as the cover for JP Magazine 「SPUR」- June Issue 2015 to be release on 150423. A special message/Preview has been shared today on SPUR’s official Youtube:

 

「To that place of TOHOSHINKI」 Special Message

 

Download: Continue reading

[VID] 150415 Preview of Tohoshinki TV Documentary Released

 

 

 

 

 

  • Backstage version

 

Or

 

 

——————–

Credits:

Hulu Japan and  日テレプラス Channel,
Shared by TVXQ! Express

[INFO] 150414 NitelePlus & Hulu to air TOHOSHINKI documentary TV program (Total 3 episodes) on 5/31,6/28,7/26!

Celebrating the 10th debut of Tohoshinki in Japan, NitelePlus & Hulu to air TOHOSHINKI documentary TV program (Total 3 episodes) on 5/31, 6/28 and 7/26!

 

To include off shoot and long interviews of the two members, and their tours stage director TRF’s Sam-san

Various footage from the documentary will be shown on Nihon TV on 4/27, Tohoshinki 10th Year Debut Anniversary!

 

 

——————–

Credits:

Nikkan Sports,
Info via @LuvTV2XQ, @snxy and TVXQ! Express
Shared by TVXQ! Express

[VID/Trans] 150409 TVXQ!’s the Reason Behind EXO’s Xiumin’s becoming an Idol~

 

In the 150409  episode of  KBS’s MV Bank STARDUST, EXO’s Xiumin talked about TVXQ

 

Video:

Cut is on 2:15~ 3:18

 

[cr: KBSEntertain]

 


 

Trans:

 

Q to XIUMIN “DBSK’s reputed fan Xiumin, the reason u like DBSK is..?”
PCY: Well-known Casseiopeia Xiumin sshi ~~ Continue reading

[Trans] 150408 The bonds between TOHOSHINKI and their fans who have been supporting them/The inside business story in the entertainment world

 

[TRANS] 150408 SANSPO The bonds between TOHOSHINKI and their fans who have been supporting them/The inside business story in the entertainment world.

 

We covered the final concert of TOHOSHINKI tour commemorating10 year anniversary since they debuted in Japan.

Their live performance was overwhelmingly good. As soon as the show started, they were united with 55,000 fans and they performed dance and ballad songs, where they put all their souls and hearts into their performances for 3 hours 40 minutes. They also explained to their fans while not being able to hold their tears that they would not be able to have TOHOSHINKI solo live tours for awhile. They promised strongly to the audiences, “We will come back as the two of us for sure.”

On that day, while listening to Continue reading

[Trans/Twitter] Tohoshinki for Nikkei ENTERTAINMENT May issue: Editor’s Note and Interview Side Stories

Tohoshinki are the cover of Nikkei ENTERTAINMENT May issue, which was released on 150404. Here are translations of both the editor’s note, and the interview side stories as shared by the magazine official twitter

 


 

 

NIKKEI ENTERTAINMENT Editor’s Note on TOHOSHINKI appeared on the cover of the magazine

 

Editor: Nao-e Kimura

I met with the staff of TOHOSHINKI at the TV station in their dressing room. There was a knock on the door and it was Yunho-san.

The staff told Yunho-san, “Room Number X is available.” Yunho-san understood immediately what was going on and said, “Okay, It is Room Number X” and he closed the door. I could get the glimpse of their “comfortable/friendly” relationship through the brief conversation.

In order to have activities in Japan, Continue reading

[Trans] 150403 TOHOSHINKI, “We are happy to have met you all and to be able to sing, dance and give a talk.”

 

[TRANS] SANSPO April 3, 2015 TOHOSHINKI, “We are happy to have met you all and to be able to sing, dance and give a talk.”

 

東方神起「みんなに出会えて、歌って踊ってしゃべれることがうれしい」(1)

The popular Korean duo, TOHOSHINKI performed at the final concert of their 10 Year Anniversary Tour at Tokyo Dome on April 2. They took interviews at the dome before the live concert and talked about their thoughts on their 10 year anniversary.

 

 

Q. Looking over this 10th year, what are your thoughts right now before going on the final stage of the tour?
YH: This year’s tour is a bit different from our tour that we had every year so far. I think this tour summarizes our activities in Japan. Naturally, TOHOSHINK was not able to be on the stage of the Dome at the beginning. We started on a really smaller scale stage but has climbed up the ladder, and have created our stages together with our fans. I think this tour has a lot more Continue reading

[Trans] Tohoshinki for JP Magazine 「anan」- 4/08 Issue 2015 (Released on 150401)

 

Please make sure to thank the translator for her amazing translation of this cute interview\ (*^ o ^*)/

 

for previously posted scans click here

 

TOHOSHINKI talked about the style of masculinity/manliness

Q. What part of your partner do you think, “he is so masculine/manly and cool.”?
CM: Everything about Yunho is so cool. I can totally count on him/he is totally reliable.
YH: Speaking of which, Changmin is a lot more relaxed as a man in these days. When he was a teenager, he was so harsh on himself and he took everything deep in his heart.. but lately, he has Continue reading