[VID/Trans] 150501 TVXQ!’s Invitation for ”School OZ” (Korean+Japanese Versions)

 

  • Korean ver.

 

 

[Trans]

TVXQ Message for SM’s School Oz Musical
TVXQ: Hello, this is TVXQ’s U-Know Yunho and Choikang Changmin. Welcome to SMTown Theatre!
Changmin: As seen, right behind me is the hologram musical, School Oz, which I am Continue reading

[Instagram/Twitter] 150430 Shim Jae won Shared the [ TVXQ! SPECIAL LIVE TOUR – T1ST0RY – &…! ] News on his SNS Accounts

 

 

 

Translation of Instagram Post:


I tried. I’ll try a little more &..!-

#LetsGo
#T1ST0RY
#And
#AnotherStory

 


 

 

On his twitter, he retweeted a fan (@UltraTVXQ) mentioning him about Continue reading

[VID/Trans/Trend] 150407 Tohoshinki on SUKKIRI for Tohoshinki’s Penalty Game

 

 

Because Tohoshinki had lost to SUKKIRI team last time they appeared on the show, they kept their promise of doing their penalty in WITH Tour at Tokyo Dome!

 

Videos:

 

 

[cr: Makkeydawn]

——————————————-

 

http://www.dailymotion.com/video/x2lwzva

 

or Continue reading

[Trans/Twitter] Tohoshinki for Nikkei ENTERTAINMENT May issue: Editor’s Note and Interview Side Stories

Tohoshinki are the cover of Nikkei ENTERTAINMENT May issue, which was released on 150404. Here are translations of both the editor’s note, and the interview side stories as shared by the magazine official twitter

 


 

 

NIKKEI ENTERTAINMENT Editor’s Note on TOHOSHINKI appeared on the cover of the magazine

 

Editor: Nao-e Kimura

I met with the staff of TOHOSHINKI at the TV station in their dressing room. There was a knock on the door and it was Yunho-san.

The staff told Yunho-san, “Room Number X is available.” Yunho-san understood immediately what was going on and said, “Okay, It is Room Number X” and he closed the door. I could get the glimpse of their “comfortable/friendly” relationship through the brief conversation.

In order to have activities in Japan, Continue reading

[Rating/Trend/Ranking/Twitter] 150403 Effects of Tohoshinki’s Appearance on Muisc Station

 TV Rating:

 

Here’s how the rating jumped when Tohoshinki were performing!!!

Embedded image permalink

[cr: ]

 

and how it fell down after their performance ended:

Embedded image permalink

[cr:  ]

this has been witnessed by both fans, kpop fans and non fans, you could search 視聴率 and 東方神起 on twitter to check~


 

 

Twitter Trends:

 

Tohoshinki 東方神起 had been trending for about an hour during and after the show both WORLDWIDE and on Japan (in which Music Station also trended)!!

150403 Tohoshinki trending during Music Station Broadcast, both worldwide and in Japan, at 8;50 pm JST 000 150403 Tohoshinki trending during Music Station Broadcast, both worldwide and in Japan, at 8;50 pm JST 001 with Music Station


 

 

Music Chart Ranking:

After Tohoshinki’s Sakuramichi performance:

 

  • JP iTunes:

    8.46 Sakuramichi was ranked 34th, now it is 18th as of 9pm. RT : iTunesランキング、20:46には34位だっ..東方神起 サクラミチ

 

  • Mu-mo:

    Sakuramichi also going up in mu-mo ^^ RT : mu-mo のランキング♪ やっぱりMステの影響って凄い!!

    Embedded image permalink
    —————————-

    Wow. After the broadcast, Sakuramichi moved up from 17th to 2nd on mu-mo the power of being on public tv

    RT すごーーい!! mu-mo放送終わった時は 17位くらいだったのに 今見たら2位になってる!!! ほら!avexスタッフの皆さん! TVの威力はすごいね、やっぱり! 東方神起 サクラミチ

    ————————————————————

    Sakuramichi now 1 on mu-mo! “: mu-mo、1位ーーー!! Mステの影響力。゜(´⊃ω⊂`)゜。 ありがとう 東方神起 サクラミチ ”

 

[cr: via @snxy]


 

Non-fans reactions:

here’re a few of the many tweets of nonfans who’s got nothing but praises to Tohoshinki’s SAKURAMICHI performance:

Translated by @snxy :

  • The Tohoshinki whose Japanese is better than the Japanese ww thank you. 東方神起 サクラミチ RT : 東方神起の人もう俺より日本語うまい。
  • when a non-fan says they have listened to sakuramichi for the first time and they really like it ;;;;; RT  東方神起、ちゃんと聴いたの初めてだけどサクラミチ?良かったはまりそう

 

and here’s a compilation by @inukago5631 of some of fans of other JP groups’ (Johnny’s and EXILE’s) tweets (non translated)

 

——————-

Credits:

As indicated above,
Shared by TVXQ! Express