[Trans] 150105 Kyuhyun Mentions Changmin in his Exclusive Interview with Sohu

The interview’s video can be found here

Q: What are your thoughts on having a self written song in the album? How do you feel working with TVXQ’s Choikang Changmin?

A: As for writing songs, even though the other members do it a lot, it was a first time for me. Even though I have many shortcomings, there were many people who helped me. So even though it was my first self-written song, the rate of completion also went well because I worked very hard on it. Because it was my first production so l put even more heart into it, so the song turned out pretty well. In addition, beside me, there was my extremely close friend, our Changminnie also personally wrote the lyrics. Because we know each other’s feelings and experiences well, I could just talk about the lyrics from my heart; whether I liked it or not. Being able to critique and work on the lyrics in a straightforward manner helped the production to be completed in an even better way.

 

 —————-

Credits:

Sohu TV,
Translated by @kikiikyu
Shared by TVXQ! Express

[INFO] 150102 TVXQ’s Localisation Strategy in Japan Discussed on Korean TV News (KBS)

Embedded image permalink

Translated by @snxy:

  • TVXQ’s localisation strategy in JP discussed on the 9pm news in KR RT @tvxqisgod: 동방신기 9시뉴스 현지화전략 설명으로 나옴!!
  • TVXQ’s growth in Japan – captions-> 100s of seats -> 5,000 seats → 10,000 seats → 50,000 seats

Video Clip Can be watched here

 

Translated by @mug_ping:

  •  On how the Korean wave can use the current stagnation in Japan as a platform to undergo a thorough fundamental reform to adopt and incorporate localized Japanese elements and use it as a renewed leap for the Korean wave in Japan
    KBS News: “True enough, TVXQ gathered as much as approx 140,000 spectators at 2 concerts.” [cr: KBS]

————————

Credits:

KBS, and as indicated above,
Shared by TVXQ! Express