[Trans] 170811 TVXQ Choikang Changmin, D-7 to Discharge.. Resumption of Activities in Fall

 

-Changmin-only parts translated-

*details of their enlistment omitted*
Currently, as of the 11th, with one week to go before Choi Siwon and Choikang Changmin’s discharge, once again, there is high interest with regards to the resumption of activities of the two people. This is because both of them Continue reading

[VID/Trans] 170811 「How to TOHOSHINKI ~YUNHO ver~」Part 4 (FINAL)

Part 4 and the Final! let’s look forward to Changmin’s after his discharge ^^*

 

Translation:

T: Well, Changmin..
YH: Yes
T: Changmin will be back pretty soon. I am sure that you two together will have a concert tour. Right? You will be touring, for sure. All of us, Bigeasts, staffs and I are very much looking forward to that!
YH: I am looking foward to that too!
T: Yeah and here is a question. Continue reading

[Trans] 170806 On JEJU air’s Operating Profit for 2nd Quarter Scoring an Increase of 2448% Compared to Last Year’s

{p/n: A reminder once again that TVXQ/Yunho endorsement was announced since mid May~ ^^*}

 

Jeju Air announced that operating profit for the 2nd quarter of the year (April-June) is estimated to be 16.25 billion won, an increase of 2448% compared to the same period of last year. In the industry, Continue reading

[Highlights] 170806 JEJU air’s Operating Profits for Apr-Jun Rose by 25.4 Times the Amount of Apr-Jun Last Year

{p/n: TVXQ/Yunho endorsement was announced since mid May, so we can assume this is possibly a result of it~ ^^*}

 

https://twitter.com/LCC_info_jp/status/893359360599928834

From April to June, Jeju Air’s operating profits rose by 25.4 times Continue reading

[INFO] 170804 Yunho in Top 5 in Twitter Japan’s Most Tweeted Celebrity During 7/24-30 by Females in their 30s

For the last week in July, and apparently with 5407 tweets by females in their 30s~

Continue reading

[Full Trans] 170804 「How to TOHOSHINKI ~YUNHO ver~」Part 3

 

Translation:

T: First off, We got a lot of similar questios from Bigeasts.
“What do you want to eat as soon as you visit Japan next time?”
YH: Well… it is of course, ..I have been telling ppl about this whenever they ask me. It is Motsu-Nabe (a hot-pot dish with beef or polk tripes and other internal organs together with vegetables – like chinese chives, daicon and others in thick garlicky salty broth). I really want to eat it. [Motsu means tripes, tendons and other internal organs in Japanese, nabe means hot-pot dish)
T: You really like it, don’t you!? You love Motsu-nabe! w
YH: Yes, I really love it! Continue reading