[VID/Trans] 170821 TOHOSHINKI is BACK!!!

 

 

 

Translation:

Everyone of Bigeast~ it’s been a long time.
Hello, this is Tohoshinki~
Changmin: It’s been a long time
Yunho It has been a long time!
C: thank you very much
Y: eeyah, (you’ve) come back – squeezes changmin)
C: it hurts
Y: got it
C: it’s been such a long time since we’ve greeted Bigeast as two.. such a day where we can greet properly has come..
Y: has come!
Y: (I) really waited!
C: Thank you very much
Y: Thank you very much for coming back safely and well
C: Yes, now we want to greet everyone of Bigeast as a complete (unit) soon
Y: As there is an album to greet everyone with and the 5-dome tour, even more, there is a live to look forward to which you can enjoy, so please wait a little bit more. We will go (to meet you) soon.
C: In any case, once again, (we are) happy to be able to greet you all through a camera like this. As we well be working hard from now on, please cheer us on a lot.

 

 

 

—————————–

Credits:

Bigeast Official Website,
Video by @smilessi of TVXQ! Express,
Video Partially Translated by @snxy: here,
Posted and Shared by TVXQ! Express

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s