[Trans] 151217 Changmin at the Training Completion Ceremony Today~

Changmin has completed his training period successfully! For the ceremony, it seems that it was held indoor due to the bad weather. Let’s hope any of Changmin’s acquaintances who attended share a photo with us~ ^^

 

via/Translated by @snxy:

 

  • Seeing tweets from members of the public who went to Nonsan that the graduation ceremony has ended.
  • Hur.. Ppl on instg that they have received their postings already.
  • frm others’ sns-the ceremony was held indoors due to bad weather Continue reading

[VID/Partial Trans] 151214 Private First Class Jung Yunho on National Defense Channel’s Program “We Are Comrades”

 

Video:

 

Yunho’s cut:

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=okeizNQEG6M]

 

The whole episode is up on the official website as well here.

 


 

Partial Translation:

 

  • LWW ASKED WHERE YUNHO’S MESSAGE WAS
  • Yunho’s message: 26th Div Army Band Percussionist Private = Jung Yunho

[VID/Partial Trans] 151214 Preview of TVXQ! in『SMTOWN THE STAGE -JAPAN Original Version-』 The Movie~

 

TVXQ! at 00:12~00:39. You can also spot them among the crowd in the rest of the video~

 

 

DVD & Blu-ray Release on 2016.1.20 (Wed)!

 

Partial Translation: Continue reading

[PIC] 151212 Preview of Yunho for Jenny House’s “J·STYLE MAGAZINE” – Vol.7 (Release on 151224)

 

 

Magazine will be out on December 24, and you can get it only from Jenny House online shop for 15,000 won. Overseas shipping scheduled to open soon~

 

—————————

Credits:

Jenny House Instagram (jennyhousepr) and shop (jennyhousemall) via @snxy,
Shared by TVXQ! Express

[INFO] 151211 Tohoshinki Ranks in the Top 5 of Ticket Street’s “Hot! 2015 Live Ranking Index” in Japan~

151211 Tohoshinki Ranks in the Top 5 of Ticket Street's 'Hot! 2015 Live Ranking Index' in Japan 00

 

In Ticket Street’s (a Japaenese ticket trading service agent) “Hot! 2015 Live Ranking Index”, Tohoshinki came at No.4!! Indicating their popularity~

 

 

———————-

Credits:

Ticket Street via @joeylfy,
Posted and Shared by TVXQ! Express

[Trans] 151211[2015 MBC Unexpected Award Ceremony]Those Who are Worthy of the “Best Efforts Award”

[2015 MBC Unexpected Award Ceremony] Those Who are Worthy to be given and to Receive “Best Efforts Award”

 

<Scholar Who Walks the Night> Shim Changmin

 [2015 MBC 뜻밖의 시상식②] 줄 만했고 받을 만했던 '노력가상'! 이미지-4

Who was the one that put a mustache on such a beautiful face! Resentment at the director for a while…

The more we look, the better it gets, (him) in historical costumes (and in royalty costumes too!), which naturally becomes an eye candy (for us)~

It was said that though this is his first challenge in historical drama, acting with a mustache disguise, his deep and affectionate emotions in his acting was really awesome.

Just one thing, he’s handsome even without the disguise.

 

 

——————————-

Credits:

imbc,
KR-JP Translation by @sivasingh,
JP-EN Translation by @joeylfy,
Shared by TVXQ! Express